Ministrstvo za kmetijstvo Združenih držav je ustvarilo zemljevid oštevilčenih območij trdosti rastlin in ta območja predstavljajo območja ZDA, ki imajo pozimi podobne povprečne nizke temperature. Nižja kot je številka cone, bolj je zima. Vrtnice običajno rastejo v toplem podnebju in cvetijo v poletnih mesecih, nekatere vrtnice pa lahko rastejo v vročem tropskem podnebju, ki ga najdemo na Floridi, medtem ko druge lahko rastejo v območjih trdote do 2, kjer so zimske temperature tako nizke kot - 50 stopinj Fahrenheita.
Vrtnice lahko rastejo v številnih različnih podnebjih.Tropsko podnebje
Na jugu Floride je tropsko podnebje, uživa v dolgih, vročih vlažnih poletjih. V tem podnebju dobro uspevajo številne vrste vrtnic in so sposobne prenašati obdobja suše, ki jih druge vrtnice ne prenesejo. Večina vrtnic, ki dobro uspevajo v tem podnebju, izvira iz Kitajske, v ZDA pa je prišla prek Evrope. Najpogostejša kitajska vrtnica, gojena v vročih suhih razmerah, ki prevladujejo na jugu in osrednji Floridi, je Old Blush, sicer znana kot Parson's Pink China. Druga sorta vrtnic, ki cvetijo v vročem suhem podnebju, so Noisettes, poimenovane po lastniku vrtca Charleston Philippu Noisette, ki je te vrtnice najprej gojil iz semen, in vrtnice Bermuda, ki prihajajo z atlantskega otoka Bermuda.
Veter in nizka vlažnost
Podnebje Kolorada je suho, zlasti na zahodu države. Zime so suhe in zmrzujejo, večji del Kolorada pa je označen kot trdoživost cone 4 ali 5. To pomeni, da lahko zimske temperature dosežejo -30 stopinj Fahrenheita. Pomlad je lahko vetrovno. Nekatere plezalne vrtnice dobro uspevajo v tem podnebju, in čeprav bi jih morali posaditi tam, kjer ne bodo popolnoma izpostavljeni vetru, kadar koli je mogoče, bodo številne plezalne vrtnice še vedno rasle in cvetele. Vrtnice, ki najbolje uspevajo v podnebju v Koloradu, so vrtne vrtnice Old Garden in vrtnice Canadian Explorer.
Ostra zima
Medtem ko vrtnice ne cvetijo pozimi, so trajnice, ki morajo preživeti zimske mesece, da lahko naslednje leto spet zacvetijo. Ostre zimske zmrzali bodo uničile večino sort vrtnic, vendar nekatere lahko prenesejo zime na območjih, ki so tako nizka kot območje 2, kjer lahko zimske temperature dosežejo -45 stopinj Fahrenheita. Vrtnice, ki lahko preživijo cono 2, vključujejo Blanc Double de Courbert, ki daje bele dvojne cvetove, Assinboine, ki proizvaja srednje velike rdeče cvetove in Dart's Dash, vrtnico, ki ustvarja škrlatno in rdeče cvetoče z dvojnim cvetenjem.
Zmerno podnebje
Zmerno podnebje, kakršno najdemo v Angliji in večjem delu severnega Sredozemlja, in tisto, ki ga najdemo v morskih delih severne Kalifornije in južnega Oregona, je dobro za gojenje večine vrst vrtnic. Večina sodobnih vrtnic, ki jih najdemo po vsem svetu, izvira iz vzreje v celinski Evropi, Angliji in severnem Sredozemlju z uporabo primerkov, uvoženih iz Azije in zlasti s Kitajske. Večina angleških in evropskih vrtnih vrtnic, ki se gojijo za zmerno rast podnebja, v podnebjih, kjer so zime surove, ne uspeva dobro.
